- Entrée, visas et taxes
- Argent, espèces et budget
- Sécurité : la liste sans fard
- Santé et assurance
- Les usages sur trois îles musulmanes
- Eau, plastique et limites des îles
- Connexion et électricité
- Manger et boire
- Que mettre dans sa valise
- Familles et accessibilité
Entrée, visas et taxes
Les Gili font partie de l’Indonésie, dans la province des Petites îles de la Sonde occidentales (Nusa Tenggara Barat). La plupart des visiteurs arrivent par les aéroports de Bali ou de Lombok.
- Visa à l’arrivée. Les ressortissants de nombreux pays — dont la majeure partie de l’Europe, le Royaume-Uni, l’Australie, les États-Unis et le Canada — peuvent acheter à l’arrivée un visa de 30 jours, prolongeable une fois de 30 jours. Il s’obtient aussi en ligne à l’avance (e-VOA), ce qui raccourcit la file. Les ressortissants de certains pays voisins entrent sans visa. Règles et tarifs changent ; consultez le site officiel de l’immigration indonésienne avant de prendre l’avion.
- Passeport. Valable au moins six mois à l’arrivée, avec une page libre.
- Déclaration d’arrivée. L’Indonésie utilise une déclaration d’arrivée et de douane en ligne, à remplir peu avant l’atterrissage ; votre compagnie aérienne vous indiquera le formulaire en vigueur.
- Taxe touristique de Bali. Les visiteurs internationaux entrant à Bali paient une taxe provinciale unique, en ligne ou à l’aéroport. Lombok et les Gili ne la perçoivent pas, mais de petites taxes locales de port ou d’arrivée y sont encaissées en espèces.
Argent, espèces et budget
La monnaie est la roupie indonésienne (IDR). Partout sur les îles, les prix sont en roupies, avec beaucoup de zéros : habituez-vous à compter en milliers.
- Les distributeurs existent sur les trois îles — plusieurs à Trawangan, quelques-uns à Air, très peu à Meno. Ils tombent à court de billets, se mettent hors ligne ou refusent certaines cartes étrangères, surtout les semaines de pointe. Retirez à Bali, ou à Mataram ou Senggigi, avant de traverser, et gardez une réserve.
- Les cartes sont acceptées dans les grands hôtels, les centres de plongée et les restaurants plus chics, en général avec un supplément d’environ 3 %. Warungs, petites pensions, bateaux publics et taxes portuaires se règlent en espèces uniquement.
- Les bureaux de change des îles offrent des taux moins bons qu’à Bali ; recomptez soigneusement vos billets.
- Le pourboire n’est pas obligatoire. Arrondir, ou laisser 5 à 10 % pour un bon service là où aucun service n’est facturé, est apprécié. Pensez aux guides de plongée, aux équipages et aux porteurs de trek.
| Style de voyage | À quoi cela ressemble | Budget quotidien approximatif par personne |
|---|---|---|
| Petit budget | Chambre chez l’habitant ou auberge à l’intérieur, warungs et marché de nuit, snorkeling depuis le rivage, bateaux publics | Environ 25–40 € |
| Gamme moyenne | Bungalow climatisé avec piscine, repas au restaurant, une sortie en bateau ou un cours presque chaque jour | Environ 60–120 € |
| Confort | Resort en bord de plage ou villa avec piscine privée, plongée ou bateaux privés, cocktails au coucher du soleil | 150 € et plus |
Ce sont des repères approximatifs pour les îles elles-mêmes, hors trajet pour s’y rendre. La haute saison ajoute 30 à 50 % sur les chambres. La plongée se paie à part, à tarif uniforme sur chaque île.
Sécurité : la liste sans fard
Les Gili sont une destination sûre selon tout critère raisonnable, et les violences contre les visiteurs sont rares. Les vrais risques sont précis et évitables.
Alcool frelaté
Des intoxications au méthanol dues à des spiritueux contaminés ont tué et rendu aveugles des touristes à Bali, à Lombok et aux Gili. Le danger vient des cocktails bon marché et de l’alcool local sans étiquette (arak) servi dans des bouteilles sans marque. Buvez de la bière, du vin ou des spiritueux que vous avez vu verser d’une bouteille de marque scellée ; méfiez-vous des mélanges « happy hour » très bon marché et des shots offerts. Les premiers symptômes — violent mal de tête, vomissements, vision trouble 12 à 24 heures plus tard — sont une urgence médicale.
Drogues
Champignons hallucinogènes et autres drogues sont proposés ouvertement à Gili Trawangan. Tous sont illégaux en Indonésie. Les peines sont lourdes, jusqu’à de longues années de prison, et des opérations de police ont bel et bien lieu de temps à autre. L’absence de police visible ne vaut pas autorisation.
La mer
Les courants entre les îles sont forts et ont emporté des nageurs sûrs d’eux. N’essayez jamais de nager d’une île à l’autre. Faites du snorkeling à deux, restez en deçà du bord du récif et tenez-vous à l’écart des couloirs de bateaux près des ports.
Petits vols
Les vols d’occasion dans les chambres non fermées, les sacs de plage et sur les vélos existent. Fermez à clé, utilisez le coffre et ne laissez pas votre téléphone sur le sable pendant la baignade.
Vélos et carrioles la nuit
L’éclairage est rare. Prenez une lampe, marchez au bord de la ruelle et ne pédalez pas après avoir bu.
Voyageuses
Les femmes seules voyagent ici en grand nombre et, pour la plupart, sans problème. Les précautions d’usage valent tard le soir autour des bars : surveillez votre verre et rentrez accompagnée sur les sentiers non éclairés.
Séismes
Lombok est une zone sismique active, et les îles ont été durement secouées en 2018. Repérez le chemin vers un terrain dégagé — et, à Trawangan, vers la colline. Notre récit des séismes de 2018 explique ce qui s’est passé et ce que cela implique pour les visiteurs.
Santé et assurance
- Soins médicaux. Chacune des grandes îles a de petites cliniques qui traitent coupures, écorchures de corail, otites et troubles digestifs. Tout cas sérieux impose une évacuation en bateau vers les hôpitaux de Mataram, à Lombok, voire vers Bali.
- Une assurance couvrant l’évacuation médicale est indispensable. Vérifiez qu’elle couvre la plongée à la profondeur que vous visez, la conduite d’une moto si vous comptez en louer une à Lombok, et le trek en altitude si vous prévoyez de gravir le Rinjani.
- Plongeurs. Le caisson de recompression de la région se trouve à Lombok. Plongez prudemment et ne prenez pas l’avion dans les 18 à 24 heures qui suivent.
- Estomac. Ne buvez pas l’eau du robinet. La glace des restaurants établis est en général fabriquée en usine et sans danger. Lavez-vous souvent les mains.
- Moustiques. La dengue sévit en Indonésie, y compris sur les îles. Utilisez un répulsif à l’aube et au crépuscule. Le risque de paludisme à Lombok est généralement jugé faible, mais pas nul en zone rurale ; demandez un avis à jour dans un centre de médecine des voyages.
- Soleil et corail. Le soleil équatorial brûle en vingt minutes. Portez un lycra pour le snorkeling et nettoyez à fond les coupures de corail — elles s’infectent facilement.
- Vaccins. Consultez un centre de médecine des voyages quatre à six semaines avant le départ pour connaître les recommandations en vigueur.
Les usages sur trois îles musulmanes
Les habitants sont très majoritairement musulmans — des Sasak de Lombok, ainsi que des familles bugis et autres installées depuis des générations. Ils sont accueillants, habitués aux visiteurs, et demandent très peu en retour.
- Tenue. Le maillot est réservé à la plage et à la piscine. Enfilez un tee-shirt, un sarong ou un short pour traverser ruelles, boutiques et village. Le bronzage seins nus n’est acceptable nulle part.
- Mosquées. L’appel à la prière retentit cinq fois par jour, la première avant l’aube. Il fait partie de la vie de l’île ; des bouchons d’oreilles règlent celui de 4 h 30.
- Ramadan. Restaurants touristiques et bars restent ouverts. Dans les zones habitées, évitez de manger, boire et fumer dans la rue en journée, et attendez-vous à une musique plus discrète. Voir Quand partir pour les dates.
- L’alcool se vend librement dans les lieux touristiques ; l’ivresse dans les ruelles du village est mal vue.
- Marques d’affection en public. Restez mesuré.
- Photos. Demandez avant de photographier les gens, surtout les femmes et les enfants.
- Main gauche. Donnez et recevez de la main droite.
- Le marchandage est normal pour les souvenirs, les bateaux privés et les courses en carriole, mais pas dans les boutiques et restaurants aux prix affichés. Souriez ; c’est une conversation, pas un combat.
Eau, plastique et limites des îles
Trois îles de sable recevant des milliers de visiteurs par jour n’ont ni rivières ni beaucoup de place pour les déchets. L’eau douce arrive par barge, est dessalée ou puisée dans des puits fragiles ; les ordures doivent être expédiées ou brûlées. Vous pouvez aider par de petits gestes bien réels :
- Emportez une gourde et servez-vous des points de recharge proposés par de nombreux cafés, hôtels et centres de plongée.
- Prenez des douches courtes, et ne vous étonnez pas d’une eau légèrement salée dans les chambres simples.
- Refusez sacs et pailles en plastique.
- Utilisez une crème solaire sans danger pour le récif ou, mieux encore, un lycra.
- Rapportez piles et autres déchets dangereux sur la grande île.
- Participez à un nettoyage de plage — le Gili Eco Trust et plusieurs centres de plongée en organisent chaque semaine.
Connexion et électricité
- Réseau mobile. La couverture est bonne sur les trois îles ; Telkomsel a en général le meilleur signal. Achetez une carte SIM ou une eSIM touristique à l’arrivée à Bali ou à Lombok — l’enregistrement exige votre passeport.
- Le Wi-Fi est la norme dans les hôtels et les cafés, suffisant pour les appels et le télétravail, avec des coupures occasionnelles.
- L’électricité est en 230 V, avec des prises de type européen à deux broches rondes (types C et F). De courtes coupures surviennent ; une batterie externe et une lampe sont utiles.
Manger et boire

Les cartes des îles vont des classiques indonésiens aux pizzas, poke bowls et brunchs végans. Cherchez les plats propres à Lombok : l’ayam taliwang (poulet grillé épicé), le plecing kangkung (liseron d’eau au sambal de piment et tomate), les sate de poisson ou de bœuf et le nasi campur, assiette de riz accompagnée de plusieurs petits plats. Le poisson frais est grillé chaque soir le long des plages et au marché de nuit de Trawangan.
Les îles sont musulmanes : le porc est donc rare hors des restaurants touristiques. Végétariens et végans sont bien servis, surtout à Gili Air. La cuisine sasak est relevée : « tidak pedas » signifie « pas épicé ».
Que mettre dans sa valise
- Des chaussons de récif ou des sandales qui vont dans l’eau — pour les platiers à marée basse et les débarquements sur la plage
- Votre masque et votre tuba si vous en avez
- Lycra, chapeau, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevé, sans danger pour le récif
- Un sac étanche pour les journées en bateau
- Une lampe de poche ou frontale
- Du répulsif et une petite trousse de secours avec antiseptique
- Des comprimés contre le mal de mer
- Un vêtement léger ou un sarong pour le village
- Un sac à dos ou un sac souple plutôt qu’une valise à roulettes — les ruelles sont en sable
- Des espèces en roupies, en petites coupures
Familles et accessibilité
Familles. Les îles sont excellentes pour les enfants qui aiment l’eau : aucune circulation, une mer peu profonde côté est, des piscines dans de nombreux hôtels. Apportez des chaussons de récif, des gilets de sauvetage pour enfants si vous en avez (ceux des bateaux sont souvent en taille adulte) et tous les médicaments dont vous dépendez. Gili Air et les parties les plus calmes de Trawangan conviennent le mieux aux familles.
Accessibilité. C’est une destination difficile pour les personnes en fauteuil roulant et pour quiconque a le pied peu sûr. On embarque depuis la plage ou par des marches raides, les chemins sont en sable ou en pavés inégaux, et peu d’hôtels ont des chambres de plain-pied. La jetée de Gili Air et la ruelle pavée de l’est de Trawangan sont les surfaces les plus faciles. Contactez directement les hôtels et envisagez un bateau privé, dont l’équipage pourra prendre son temps à l’embarquement.

