- Trois façons de passer d’une île à l’autre
- La navette publique
- Affréter un bateau
- Les excursions à la journée qui fonctionnent
- Changer de base avec ses bagages
- La sécurité entre les îles
- Au-delà des trois : Lombok et les autres Gili
Trois façons de passer d’une île à l’autre
Il n’y a pas de pont, et les chenaux sont bien trop dangereux pour être traversés à la nage. Restent trois types de bateaux.
| Option | Comment ça marche | Durée | Coût habituel | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Navette publique inter-îles | Un bateau en bois à horaires fixes sur la ligne Air – Meno – Trawangan et retour, normalement une rotation le matin et une l’après-midi | 10 à 15 minutes par tronçon | Quelques euros par personne et par tronçon | Excursions à la journée, petits budgets, changement de base avec un sac à dos |
| Bateau privé | Un bateau local loué sur place ou par votre hôtel, qui part quand vous voulez | 10 à 30 minutes | Négocié au bateau ; plusieurs fois le tarif public | Groupes, familles, horaires décalés, beaucoup de bagages |
| Sortie snorkeling | Un tour des trois îles qui s’arrête sur des récifs et accoste sur une deuxième île pour le déjeuner | Une demi-journée | À partir d’environ 12–16 € par personne en ligne en bateau partagé | Voir les autres îles et les récifs en une fois |
Les bateaux rapides entre Bali et Lombok font aussi escale sur plus d’une île, et les compagnies vendent parfois une place pour ce court saut — commode si l’horaire convient, mais à ne pas considérer comme acquis.
La navette publique
La coopérative des bateliers des îles assure une navette simple entre les trois ports. Le schéma habituel :
- Le matin : un bateau quitte Gili Air vers 8 h 30, fait escale à Gili Meno et continue vers Gili Trawangan ; un autre quitte Trawangan vers 9 h 30, fait escale à Meno et continue vers Air.
- L’après-midi : même chose dans chaque sens, départ vers 15 h–16 h.
Les horaires sont approximatifs et ajustés d’une saison à l’autre : consultez la veille le tableau du guichet du port. Achetez-y votre billet — à Trawangan et Meno, le bureau se trouve sur la plage est, près du débarcadère ; à Air, à côté de la jetée — et soyez sur la plage un quart d’heure à l’avance. Les bateaux peuvent ne pas partir si la mer est agitée ou, en basse saison, s’il y a trop peu de passagers.
Ce sont des embarcations en bois ouvertes, avec un taud et des bancs. On embarque depuis la plage, dans peu d’eau, et l’on passe ses sacs à l’équipage. Les bagages voyagent avec vous sans supplément, dans la limite du raisonnable.
Affréter un bateau
En dehors des deux départs quotidiens, ou simplement par commodité, on peut affréter. Adressez-vous au bureau du port, à votre hôtel ou à n’importe quel batelier sur la plage. Le prix s’entend au bateau et se négocie poliment ; il monte à la nuit tombée, par gros temps et à la dernière minute. Convenez clairement :
- du prix pour le bateau entier, aller simple ou aller-retour ;
- de l’endroit exact où vous serez déposé — un bateau peut souvent vous débarquer sur la plage la plus proche de votre hôtel plutôt qu’au port, ce qui évite une longue marche avec les sacs ;
- du temps pendant lequel le batelier attendra, s’il s’agit d’un aller-retour.
Les traversées de nuit sont possibles sur arrangement, mais les bateaux sont petits et peu éclairés. Évitez-les sauf par mer calme.
Les excursions à la journée qui fonctionnent
De Trawangan ou Air à Gili Meno
La meilleure excursion à la journée des Gili. Prenez le bateau du matin, traversez l’île à pied en dix minutes jusqu’à la côte ouest, faites du snorkeling aux statues Nest et sur le récif aux tortues, déjeunez sur le sable et revenez en flânant par la côte nord ou sud pour le bateau de l’après-midi. Vous disposez d’environ cinq à six heures sur l’île.
De Meno ou Air à Gili Trawangan
Allez-y pour le contraste : des boutiques, un vrai café, un déjeuner dans un endroit animé, un tour de l’île à vélo, du snorkeling à Turtle Point. Le bateau de l’après-midi part avant le coucher du soleil : pour le couchant et le marché de nuit de Trawangan, il faut donc un bateau privé pour rentrer, ou une nuit sur place.
De Trawangan ou Meno à Gili Air
Parcourez les ruelles du village, déjeunez longuement sur une plateforme de la côte est, essayez un cours de cuisine ou d’orfèvrerie et faites du snorkeling sur le récif est à mi-marée.
Les trois en une journée
Possible seulement en bateau privé ou en sortie snorkeling. Vous verrez chaque île depuis l’eau et poserez le pied sur une ou deux.
Changer de base avec ses bagages
- Voyagez léger. Un sac à dos ou un sac souple est bien plus commode qu’une valise à roulettes sur le sable et dans l’eau jusqu’aux genoux.
- Protégez l’essentiel de l’eau. Électronique et papiers dans un sac étanche ; les embruns montent bel et bien à bord.
- Demandez une dépose sur la plage. Avec un bateau privé, débarquer près de votre hôtel évite complètement le port.
- Prévoyez un porteur. Beaucoup d’hôtels envoient quelqu’un avec une charrette à bras à l’arrivée du bateau si vous leur donnez l’heure. C’est une meilleure solution qu’une carriole à cheval ; voir Se déplacer.
- Les déménagements du matin sont plus simples : eau plus calme, air plus frais et une journée entière devant soi sur la nouvelle île.
La sécurité entre les îles
- Ne traversez pas à la nage. Les chenaux paraissent étroits et engageants. Les courants y filent à plusieurs nœuds, et des gens se sont noyés en essayant.
- Kayaks et paddles doivent rester près du rivage, sauf avec un guide et un bateau d’accompagnement.
- Gilets de sauvetage. Les bateaux publics en ont, pas toujours en vue ; demandez-en un si vous le souhaitez, surtout pour les enfants.
- Jours agités. Par vent fort, les courtes traversées peuvent être mouillées et mouvementées. Les bateliers connaissent bien ces eaux — s’ils disent non, acceptez-le.
Au-delà des trois : Lombok et les autres Gili
Les mêmes ports ont des bateaux publics et des hors-bord pour Bangsal, sur la grande île de Lombok, à 10–40 minutes, ce qui ouvre la voie à des excursions aux cascades de Senaru, à Senggigi et à Mataram — voir Senggigi et les ports et Mont Rinjani. Il n’existe pas de bateau direct des trois îles célèbres vers les Gili secrètes, au sud-ouest ; celles-ci se rejoignent par la route, à travers Lombok.
