- Warum es keine Autos gibt
- Zu Fuß
- Mit dem Fahrrad
- Elektroroller und E-Bikes
- Die Pferdekutschen: ein ehrlicher Bericht
- Gepäck: vom Boot bis ins Bett
- Unterwegs auf Lombok
Warum es keine Autos gibt
Motorisierte Fahrzeuge sind auf den Gilis seit Jahrzehnten per lokaler Regelung verboten. Das Verbot begann als Entscheidung der Gemeinschaft, die Inseln ruhig zu halten, und wurde später in die örtlichen Vorschriften geschrieben; es gilt für Benzinautos, Vans und Motorräder gleichermaßen. Das Ergebnis ist weltweit selten: Strandinseln, auf denen das lauteste Verkehrsgeräusch eine Fahrradklingel ist.
Die Inseln sind klein genug, dass das funktioniert. Trawangan hat etwa sieben Kilometer Umfang, Meno und Air etwa fünf. Nichts liegt mehr als eine halbe Stunde zu Fuß von irgendetwas anderem entfernt.
| Fortbewegung | Trawangan | Meno | Air | Hinweise |
|---|---|---|---|---|
| Zu Fuß | Im Osten gut; weit bis in den äußersten Westen | Ideal – die ganze Insel | Ideal | Nach Einbruch der Dunkelheit Taschenlampe mitnehmen |
| Fahrrad | Die beste Art zu erkunden | Kaum nötig; sandig | Nützlich; sandig im Westen und Norden | Tageweise mieten; Bremsen und Reifen prüfen |
| Elektroroller / E-Bike | Zunehmend verfügbar | Selten | Unter Einheimischen verbreitet; teils zu mieten | Langsam fahren; die Gassen werden geteilt |
| Pferdekutsche (Cidomo) | Viele, am Hafen | Einige wenige | Mehrere, am Hafen | Tierschutzbedenken – siehe unten |
| Hotelträger, Handkarren oder Buggy | Von vielen Resorts angeboten | Von den meisten Resorts angeboten | Von manchen Hotels angeboten | Bei der Buchung fragen |
| Boot | Absetzen am Strand per Charter | Absetzen am Strand per Charter | Absetzen am Strand per Charter | Oft der einfachste Weg, Gepäck zu bewegen |
Zu Fuß
Zu Fuß sind die meisten die meiste Zeit unterwegs. Die Hauptgassen sind in den belebten Bereichen gepflastert oder festgetreten, anderswo weicher Sand. Eine volle Runde dauert auf Trawangan etwa zwei Stunden und auf Meno oder Air anderthalb, Badepausen nicht mitgerechnet.
- Trag für längere Wege Sandalen statt Flip-Flops; der Sand wird mittags heiß.
- Es gibt kaum Wegbeleuchtung. Nimm nachts eine Taschenlampe mit und halte dich am Rand der Gasse.
- An den Nordküsten ist Schatten knapp. Geh früh oder spät und nimm Wasser mit.
Mit dem Fahrrad
Fahrräder werden auf Trawangan und Air überall stunden- oder tageweise vermietet, und viele Hotels stellen sie kostenlos. Es sind Beachcruiser ohne Gangschaltung von unterschiedlicher Qualität.
- Prüfe vor dem Bezahlen: Bremsen, Reifendruck, Sattelhöhe, ein funktionierendes Schloss und am besten ein Licht.
- Rechne damit zu schieben – durch Abschnitte mit tiefem Sand, besonders im Norden von Trawangan und im Westen von Air.
- Fahr links, lass Fußgängern und Kutschen den Vortritt und fahr auf dem Hauptstreifen ganz langsam.
- Schließ es ab und merk dir, welches deins ist – sie sehen alle gleich aus.
- Fahr nicht nach Alkohol. Nächtliche Fahrradstürze gehören zu den häufigsten Verletzungen von Touristen.
Kinderräder und Kindersitze gibt es, aber begrenzt; frag in ein paar Läden nach.
Elektroroller und E-Bikes
Akkubetriebene Roller und Fahrräder haben sich auf Trawangan und Air in den letzten Jahren vervielfacht. Streng genommen liegen sie in einer Grauzone eines Verbots, das für Benzinmotoren geschrieben wurde, und die lokalen Regeln dazu, wer sie fahren und vermieten darf, haben sich mehr als einmal geändert. Einheimische und Betriebe nutzen sie viel; Besucher können sie in manchen Läden mieten, und mehrere Resorts fahren Elektro-Buggys für Gäste und Gepäck.
Sie sind eine echte Verbesserung, um Waren und Menschen ohne Pferde zu bewegen. Zugleich sind sie schnell und lautlos auf Gassen, die für Füße gebaut wurden. Wenn du einen fährst, dann überall, wo Menschen sind, im Schritttempo, nutze die Klingel und bleib vom Strand weg.
Die Pferdekutschen: ein ehrlicher Bericht

Das Cidomo ist das traditionelle Taxi und Lastfuhrwerk der Inseln: ein kleiner zweirädriger Karren auf Autoreifen, gezogen von einem einzelnen Pony, mit Glöckchen am Geschirr. Ohne Motorfahrzeuge haben Cidomos lange Touristen, Gepäck, Baumaterial, Bierkisten und Müll befördert. Sie gehören zur Identität der Inseln und sind für die Familien, denen sie gehören, eine wichtige Lebensgrundlage.
Sie sind auch Gegenstand anhaltender, gut dokumentierter Tierschutzbedenken. Besucher, Tierärzte und Tierschutzorganisationen berichten seit vielen Jahren von:
- Ponys, die lange Stunden in tropischer Hitze mit wenig Ruhe oder Schatten arbeiten;
- Überladung, besonders bei Karren, die Baumaterial und Waren ziehen;
- unzureichendem Zugang zu Süßwasser – das Grundwasser der Inseln ist brackig, und Pferde, die salziges Wasser bekommen, dehydrieren;
- schlecht sitzenden Geschirren und Gebissen, die Wunden und Verletzungen im Maul verursachen;
- Hufproblemen, Lahmheit und Tieren, die sichtlich mager oder verletzt arbeiten müssen.
Es gibt ernsthafte Bemühungen, die Lage zu verbessern. Lokale Organisationen, darunter der Gili Eco Trust und Pferdeschutzgruppen, die mit angereisten Tierärzten und Hufschmieden arbeiten, betreiben kostenlose Kliniken, stellen Süßwasserstationen bereit, vermitteln Hufpflege und das Anpassen von Geschirren und arbeiten mit den Kooperativen der Kutscher an Standards. Viele Kutscher kümmern sich gewissenhaft um ihre Tiere, und den „Taxi“-Ponys für Touristen geht es im Allgemeinen besser als den Lastpferden. Aber die Standards bleiben uneinheitlich, die Durchsetzung ist schwach, und Probleme sind noch immer leicht zu sehen.
Solltest du also eine nehmen?
Das ist deine Entscheidung. Hier ist unsere: Wir nutzen sie nicht, wenn es eine Alternative gibt – und die gibt es fast immer. Die Inseln sind klein. Mit Rucksack kannst du laufen. Mit Koffer schicken die meisten Hotels auf vorherige Anfrage einen Träger mit Handkarren oder einen Elektro-Buggy, oder ein gechartertes Boot setzt dich am Strand davor ab. Kutsch- und Reittouren stellen wir auf dieser Website nicht vor.
Brauchst du doch ein Cidomo – wegen eingeschränkter Mobilität, Hitze, kleiner Kinder oder schwerem Gepäck ohne andere Möglichkeit –, kannst du trotzdem gut wählen:
- Sieh dir zuerst das Pferd an. Wähle eines, das gut genährt ist, klare Augen hat, gleichmäßig steht und unter dem Geschirr keine Wunden hat. Geh an jedem vorbei, das mager, lahm oder schaumig verschwitzt ist oder offene Wunden hat.
- Überlade nicht. Zwei oder drei Erwachsene mit Gepäck sind genug. Nehmt als Gruppe zwei Kutschen.
- Meide die Mittagshitze, wo du kannst.
- Bitte den Kutscher, im Schritt zu fahren, nicht im Trab, und akzeptiere kein Peitschen.
- Vereinbare den Preis vor dem Einsteigen. Für die Strecke sind die Preise hoch; das ist normal. Wer fair zahlt, statt bis zum Äußersten zu feilschen, lässt dem Besitzer mehr für das Tier.
- Melde Tierquälerei. Sag es deinem Hotel und den lokalen Tierschutzgruppen, mit Foto und Kutschennummer.
Du kannst auch direkt helfen: Die Tierschutzkliniken leben von Spenden und freuen sich über Freiwillige mit tierärztlichen oder hufschmiedlichen Kenntnissen.
Gepäck: vom Boot bis ins Bett
Die Ankunft ist der eine Moment, in dem die Fortbewegung Überlegung braucht.
- Frag vor der Reise deine Unterkunft, wie weit sie vom Hafen entfernt ist und ob sie eine Abholung anbietet. Nenne den Namen deines Bootes und die erwartete Ankunftszeit.
- Pack für Sand. Abseits des gepflasterten Streifens sind Rollen nutzlos. Ein Rucksack ist ideal.
- Auf Trawangan liegen Hotels an der West- und Nordküste 20–30 Gehminuten von den Booten. Organisiere einen Buggy oder Träger, miete ein Rad mit Gepäckträger oder chartere ein kleines Boot außen herum.
- Auf Meno liegen die Resorts der Westküste etwa zehn Gehminuten quer über die Insel; die meisten holen ihre Gäste ab.
- Auf Air liegt fast alles innerhalb von 15–20 Minuten vom Anleger.
Unterwegs auf Lombok
Das Festland ist eine andere Welt: Autos, Roller, Lastwagen und Hügel. Für Ausflüge ist ein Auto mit Fahrer die übliche und beste Option; Roller werden vielerorts vermietet, sollten aber nur von erfahrenen Fahrern mit Führerschein, Versicherung und Helm gefahren werden. Einzelheiten stehen in unseren Guides zu Senggigi & den Häfen und Kuta Lombok. Zu den Booten zwischen den drei Inseln siehe Inselhopping.

